Susanne Landgraf
Ich bin seit Januar 2014 Diplom-Gebärdensprachdolmetscherin (FH). Meinen Abschluss habe ich an der Westsächsischen Hochschule in Zwickau gemacht. Danach zog es mich gen Westen, genauer gesagt nach Hessen, dort habe ich 4 Jahre für eine Dolmetscherfirma gearbeitet. Nun zog es mich zurück in meine Heimat Waldenburg, von wo aus ich meine Termine und Aufträge koordiniere.
Ich habe diverse Weiterbildungen besucht und bereits Erfahrungen im Bereich Relais-Dolmetschen gesammelt, d. h. ich habe des Öfteren mit einer tauben Dolmetscherin für Russische Gebärdensprache zusammen gearbeitet.
Mir ist Ferndolmetschen, oder auch Videodolmetschen genannt, bekannt und ich weiß mit der Situation umzugehen, nicht direkt vor Ort zu sein.
Außerdem war ich regelmäßig für große Firmen zu Teamsitzungen oder Betriebsversammlungen bestellt.
Ich bin Mitglied im Berufsverband der GebärdensprachdolmetscherInnen Sachsen e.V. und seit April 2018 öffentlich bestellt und allgemein beeidigt für gerichtliche und behördliche Zwecke.
Sollten Sie zum ersten Mal mit dem Thema Gehörlosigkeit in Kontakt kommen bzw. zum ersten Mal einen Dolmetscher für Deutsche Gebärdensprache bestellen, stehe ich Ihnen gern beratend zur Seite und beantworte Ihre Fragen.